(Petro)chimie

NAM: Nederlandse Aardolie Maatschappij (Den Helder-Pays Bas) 

Chaque jour, la NAM, la Nederlandse Aardolie Maatschapij, pompe du gaz naturel de la Mer du Nord. Avant sa distribution, le gaz est épuré dans l’installation de traitement de gaz à Den Helder. Au cours de ce processus, les liquides qui se trouvent naturellement dans le gaz y sont enlevés. Ce sont des restes de pentane, butane, benzène C11 à C20 et de l’eau. La NAM fait appel à l’expérience d’Axima et de Cofely Refrigeration, puisqu’en refroidissant des vapeurs d’eau et de condensat (-19°C), celles-ci deviennent liquides et, ainsi, peuvent facilement être séparées du gaz naturel. L’installation exécutée par Axima refroidira 20 millions de mètres cubes de gaz naturel par jour. La nouvelle installation, utilisant du propane comme réfrigérant, en remplace plusieurs plus anciennes au R22. Le projet, en sa totalité, comprend l’ingénierie, la construction et la mise en service de deux systèmes, composés de deux skids compresseurs propane, deux packages chiller et deux packages condenseurs, un skid compresseur propane stand by et un tonneau drain propane. Les plus grands skids mesurent 10 m en longueur, 5,5 m en largeur et 7,5 m en hauteur. Le poids total de l’ensemble est de plus de 300 tonnes. Les exigences, la qualité et la sécurité de ce projet sont énormes, ce qui est logique vu l’importance du bon fonctionnement de l’installation. Tout compte fait, nous ne voulons pas laisser les Pays-Bas dans le froid…


Key Figures  
 réfrigérant  Propane (R290)
 capacité frigorifique  2 x 2110 kW
 système  Chiller
 durée projet  2 ans